Shaykh Jalāl al-Dīn bin Kamāl al-Dīn al-Āshī and His Asrār al‐Sulūk ilā Malik al-Mulūk
Main Article Content
Abstract
During its heyday, Acheh was not only a commercial, but also an Islamic intellectual center in the Malay archipelago that produced several prominent Muslim scholars or ‛ulamā’ who enriched Islamic literary works. The most illustrious among the native sons of Acheh were Ḥamzah al-Fansūrī, Shams al-Dīn b. ‘Abd Allāh al-Sumatrānī , and ‘Abd al-Ra’ūf al-Fanṣūrī al-Sinkilī. Hitherto, the study on native Achehnese ‛ulamā’ of the seventeenth century has largely focused on these illustrious figures while little attention has been paid to another native Achehnese ‛ālim, namely Shaykh Fāqih Jalāl al-Dīn b. Kamāl al-Dīn b. Qadhi Baginda Khatīb at-Tarusanī al-Āshī despite the fact that he held a very prominent position of Qāḍī Malik al-‘Adil, equivalent to Supreme Court Judge during the reigns of Sulṭān ‘Alā´ al-Dīn Maharaja Lela Ahmad Shah (r. 1727-1735 CE) and Sulṭān ‘Alā´ al-Dīn Johan Shah (r. 1735-1760 CE). Furthermore, the study of his literary works has mainly centered around his works on jurisprudence (fiqh), thus neglecting his literary contribution in taṣawwuf. This article therefore wishes to bring to light his valuable contributions in the field of taṣawwuf through his work Asrār al‐Sulūk Ilā Maliki al-Mulūk rendered into Malay by the author himself as Rahsia Menjalani Jalan kepada Raja Segala Raja so that he is properly recognized not only as a fāqih, but also a ṣūfī.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
References
Anqarawi, Ismail. The Lamp of Mysteries: A Commentary on the Light Verse of the Quran. Oxford: Aqna Publishing, 2011.
Al-Attas, Syed Muhammad Naquib. Rānīrī and the Wujūdiyyah of the 17th Century Acheh. Singapore: Malaysian Branch Royal Asiatic Society, 1966.
______. The Mysticism of Hamzah Fansuri. Kuala Lumpur: University of Malaya Press, 1970.
______. The Positive Aspects of Taṣawwuf: Preliminary Thoughts on An Islamic Philosophy of Science. Kuala Lumpur: Islamic Academy of Science, 1981.
______. A Commentary on the Ḥujjat al-Ṣiddīq of Nūr al-Dīn al-Rānīrī. Kuala Lumpur: Ministry of Culture Malaysia, 1986.
______. Prolegomena to the Metaphysics of Islam: An Exposition of the Fundamental Elements of the Worldview of Islam. Kuala Lumpur: ISTAC, 1995.
Azra, Azyumardi. Jaringan Ulama Timur Tengah dan Kepulauan Nusantara Abad XVII & XVIII. Jakarta: Kencana, 2013.
Al-Badawi, Mustafa. Sufi Sage of Arabia: Imam ‘Abdullah ibn ‘Alawi al-Haddad. Louisville: Fons Vitae, 2005.
Chambert-Loir, Henri. “Islamic Law in 17th Century Aceh.” Archipel 94, 2017: 59–61.
Che Razi Jusoh. The Malay Exposition of Al-Sanūsī’s Umm Al- Barāhin. Batu Caves: Islamic & Strategic Studies Institute, 2016.
Drakard, Jane. “An Indian Ocean Port: Sources for the Earlier History of Barus.” Archipel 37,1989: 53–82.
Drakard, Jane. A Malay Frontier: Unity and Duality in A Sumatran Kingdom, Studies on Southeast Asia. Ithaca: Cornell University Press, 1990.
Al-Fālimbānī, ʿAbd al-Ṣamad. Sairus-Salikin: Perjalanan Orang yang Salik kepada Allah. Vol. 4. Pokok Sena: Khazanah Banjariah & Pustaka Darussalam, 2014.
Fathurahman, Oman. Itḥāf al-Dhakī: Tafsir Wahdatul Wujud bagi Muslim Nusantara. Jakarta: Mizan, 2012.
Fathurrahman, Oman. Tanbīh al-Māsyī: Menyoal Wahdatul Wujud: Kasus Abdrauf Singkel di Aceh Abad 17. Bandung: Mizan, 1999.
Hasjmy, A. “Naskah-naskah Tua Menyimpan Alam Fikiran Melayu Lama: Sebuah Studi tentang Safinatul Hukkam.” in Cendekia Kesusteraan Melayu Tradisional, edited by Siti Hawa Hj. Saleh. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1987.
Al-Hindī, Muḥammad bin FaḍluLlāh al-Burhanfurī. Tuḥfat al- Mursalah. Edited by Wan Mohd Saghir Abdullah. Taman Melewar: Khazanah Fathaniyah, 2018.
H. Mohammad Said. Acheh Sepanjang Zaman. Medan: Harian WASPADA, 1979.
Husni Mubarrak. “From Aceh for Nusantara: The Contribution of 18th Century Acehnese Ulamas in the Integration of Science.” Heritage of Nusantara International Journal of Religious Literature and Heritage 6 (1), June 2017: 1–20. https://doi.org/10.31291/hn.v6i1.120.
Isa, H. Asmadi. Ajaran Tasawuf Muhammad Nafis dalam Perbandingan. Jakarta: PT RajaGrafindo Persada, 2001.
Kepat, Kamal H. The Politicization of Islam: Reconstructing Identity, State, Faith, and Community in the Late Ottoman State. New York: Oxford University Press, 2001.
Khalif Muammar A. Harris. “Faham Waḥdat al-Wujūd dan Martabat Tujuh dalam Karya Shaykh ʿAbd al-Ṣamad al-Falimbānī.” TAFHIM; IKIM Journal of Islam and the Contemporary World 8, 2015: 97–131.
Laffan, Michael. The Makings of Indonesian Islam: Orientalism and the Narrations of A Sufi Past. New Jersey: Princeton University Press, 2011.
Megawati Moris. Al-Ghazzālī’s Influence on Malay Thinkers: A Study of Shaykh ʿAbd al-Ṣamad al-Palimbānī. Selangor: Islamic and Strategic Studies, 2016.
Mohamad Nasrin Nasir. The Metaphysical Epistemology of Shaykh Shams al-Dīn al-Sumatrāʾī: A Study of the Ḥaqq al-Yaqīn fī ʿAqīdat al-Muḥaqqiqīn. Kuala Lumpur: The Other Press, 2019.
Mohd Syukri Yeoh Abdullah. ‘Umdat al-Muhtajin: Panduan Perjalanan Rohani Masyarakat Alam Melayu. Bangi: Penerbit UKM, 2015.
Mohd Zain Abd Rahman. An Annotated Translation of Transliteration of al-Manhal al-Safī fī Bayān Ramz Ahl al-Ṣūfī of Shaykh Dāwūd al-Faṭānī, MA Dissertation. Kuala Lumpur: ISTAC, 2000.
Mohd Zarif, Muhammad Mustaqim. “Malay Manuscript Cataloguing in Malaysia: Issues and Challenges” in Regional Islamic Libraries Seminar 2016 (RELieS). Bandar Baru Nilai: Universiti Sains Islam Malaysia, 2016.
Muhamad Hilmi, Ahmad Misbah, and Mohd. Faisal bin Mohamed. “Manuskrip Hujjatul Balighah Karya Syeikh Jalaluddin Al-Asyi: Kajian Tahqiq Teks Bab Pendakwaan.” e-Jurnal Penyelidikan dan Inovasi 3 (1), April 2016: 139–165.
Muhammad Khairi Mahyuddin. Al-Tawḥīd from Sūfī’s Perspective: An Analytical Study of al-Durr al-Nafīs of Muḥammad Nafīs al-Banjārī. Kuala Lumpur: Akademi Jawi Malaysia, 2021.
Muhammad Zainy Uthman. Latāʾif al-Asrār li-Ahl Allāh al-Aṭyār of Nūr al-Dīn al-Rānīrī: An Annotated Transliteration together with a Translation and an Introduction of His Exposition on the Fundamental Aspects of Ṣūfī Doctrines. Johor Bahru: UTM Press, 2011.
Muliadi Kurdi, and Jamaluddin Thaib. Safinat al-Hukkam fi Takhlis al Kashsham. Banda Aceh: Lembaga Naskah Aceh, 2015.
Rastam, Rohaimi. Jawhar al-Haqāiq Shaykh Shamsuddin al- Sumaterāi: Tahkik dan Analisis Permata Segala Hakikat. Kajang: Perusahaan Tukang Buku KM, 2020.
Rozali, Ermy Azziaty. “Aceh-Ottoman Relation in Bustan al-Salatin.” Mediterranean Journal of Social Sciences 5 (29), December 2014: 93–100.
Rumadi. Islamic Post-Traditionalism in Indonesia. Singapore: ISEAS Publishing, 2015.
Schimmel, Annemarie. Mystical Dimensions of Islam. Petaling Jaya: Islamic Book Trust, 2008.
Teuku Iskandar. “Aceh as Crucible of Muslim-Malay Literature.” in Mapping the Acehnese Past, edited by R. Michael Feener. Leiden: KITLV Press, 2011.
Van Bruinessen, Martin. Islam di Nusantara: Kitab Kuning Pesantren dan Tarekat. Selangor: IBDE, 2018.
Wan Mohd Saghir Abdullah. Penyebaran dan Silsilah Ulama Sejagat Dunia Melayu. Kuala Lumpur: Khazanah Fathaniyah, 1999.
Wan Mohd. Shaghir Abdullah. Ensiklopedia Naskhah Klasik, Hj. Wan Mohd. Shaghir Abdullah. 1st ed. Kuala Lumpur: Khazanah Fathaniyah, 2015.
Wan Mohd. Shaghir Abdullah. Katalog Karya Melayu Klasik Koleksi Wan Mohd. Shaghir Abdullah. 3rd ed. Kuala Lumpur: Khazanah Fathaniyah, 2018.
Yusny Saby. Islam and Social Change: The Role of the Ulama in Acehnese Society. Bangi: Penerbit UKM, 2005.